🇩🇪 GOING FORWARD: Frischer Wind im Pop-Punk/Punk-Rock
GOING FORWARD ist eine französische Pop-Punk/Punk-Rock-Band, gegründet von Mathis Gervais im Jahr 2020. Mit einem zeitgemäßen Twist bringt die Band den Klang der 90er/00er Jahre auf ein neues Level. Durch die Verschmelzung verschiedener Einflüsse, von Rap bis Metal, prägt Going Forward einen einzigartigen Sound. Kurz gesagt, sie verleihen einem vertrauten Stil eine moderne Note und fügen eine Energie hinzu, die sie unverwechselbar macht. Bleibt gespannt auf ihre kommenden Veröffentlichungen, denn Going Forward verspricht, die Grenzen des Pop-Punk und Punk-Rock mit kreativer Frische zu sprengen. In unserem exklusiven Interview mit der Band erfahrt ihr mehr über diese aufstrebende Formation aus Frankreich
🇫🇷 GOING FORWARD : un vent de fraîcheur sur le pop-punk/punk-rock
GOING FORWARD est un groupe français de pop-punk/punk-rock fondé en 2020 par Mathis Gervais. Avec une touche contemporaine, le groupe élève le son des années 90 et 00 à un niveau supérieur. En fusionnant différentes influences, du rap au métal, Going Forward façonne un son unique. En bref, ils insufflent une touche de modernité à un style familier et y ajoutent une énergie qui les rend inimitables. Restez à l’écoute pour leurs prochaines sorties, car Going Forward promet de repousser les limites du pop-punk et du punk-rock avec une fraîcheur créative. Dans notre interview exclusive avec le groupe, vous en apprendrez plus sur cette formation française en plein essor.
🇩🇪Also, Leute, erzählt mir zunächst einmal ein bisschen über euch, über euren Sound. Was macht ihn so besonders und was sind seine einzigartigen Merkmale?
GOING FORWARD ist ursprünglich eine Pop-Punk/Punk-Rock-Band und bringt die Szene, welche die 90er/00er Jahre geprägt hat, wieder auf den neuesten Stand. Mit einem moderneren Sound und sehr unterschiedlichen Inspirationen innerhalb der Gruppe findet man Einflüsse aus Rap, aber auch aus Metal, die unsere künstlerische Richtung für unsere nächsten Veröffentlichungen bestimmen. Kurz gesagt, GF ist ein Stil, den wir schon vor einigen Jahren gehört haben, den wir uns aneignen und mit einer Energie mischen, die uns kennzeichnet.
🇫🇷Alors, les gars, pour commencer, parlez-moi un peu de vous, de votre son. Qu’est-ce qui le rend si particulier et quelles sont ses caractéristiques uniques ?
GOING FORWARD est à l’origine un groupe de Pop-Punk/Punk-Rock et remet au goût du jour la scène qui a marqué les années 90’s/00’s. Avec un son plus moderne et des inspirations très différentes au sein du groupe, on retrouve des touches de Rap mais aussi de Metal, qui orientent notre direction artistique pour nos prochaines sorties. En bref, GF c’est un style déjà entendu il y a quelques années, que l’on s’approprie et que l’on mixe avec une énergie qui nous est propre.
🇩🇪Welche Rolle spielen die sozialen Medien für euch? Wie wichtig sind Instagram, Spotify, YouTube, TikTok für euch als Band?
Die Netzwerke sind ein Schaufenster für unsere künstlerische Tätigkeit. Sie haben einen wesentlichen Platz in der Entwicklung jedes Projekts eingenommen und ermöglichen es Gruppen wie uns, bei einer möglichst großen Zahl von Menschen bekannt zu werden. Ob beim Aufbau einer Fangemeinde oder bei der Kontaktaufnahme mit Fachleuten aus der Musikindustrie (Booker, Labels, Verleger), es ist heute entscheidend, unser Universum und die auf der Bühne erzeugte Energie über unsere sozialen Netzwerke wiederzugeben. Diese Plattformen sind in Wirklichkeit ein Lebenslauf für jede Band, denn wir leben in einem Zeitalter, in dem das Bild allgegenwärtig ist.
🇫🇷Quel rôle jouent les médias sociaux pour vous ? Quelle est l’importance d’Instagram, Spotify, YouTube, TikTok pour vous ?
Les réseaux sont une vitrine pour notre activité artistique. Ils ont pris une place essentielle dans le développement de tout projet et permet à des groupes comme nous de se faire connaître auprès du plus grand nombre. Que ce soit dans la constitution d’une fanbase ou la prise de contact avec des professionnels de l’industrie musicale (Bookers, Labels, Editeurs) il est aujourd’hui crucial de retranscrire notre univers et l’énergie produite sur scène via nos réseaux sociaux. Ces plateformes sont en réalité un CV pour chaque groupe, car nous vivons dans une ère ou l’image est omniprésente.
🇩🇪Was inspiriert euch und womit beschäftigt ihr euch hauptsächlich? Was ist für euch wichtig? Welche Themen beschäftigen euch?
Zurzeit ist es für uns am wichtigsten, bekannt zu werden und uns ein richtiges Publikum zu schaffen. Unsere erste EP “Such A Story” ist vor einigen Wochen erschienen und wir versuchen nun, sie so gut wie möglich zu verteidigen, sei es auf der Bühne oder in den sozialen Netzwerken. In einer Band zu sein, erfordert eine Vollzeitinvestition, da wir momentan in Eigenproduktion arbeiten und uns sowohl um die musikalische Kreation als auch um die Suche nach Konzerten und die gesamte Kommunikation des Projekts kümmern. Nachdem wir mit Stücken im Punk-Rock-Stil begonnen haben, wenden wir uns jetzt viel härteren Kompositionen zu, die sich dem Metal und manchmal auch dem Hardcore annähern, aber wir versuchen, den Geist dieses Stils zu bewahren, Spaß zu haben und ihn spüren zu lassen! Die Themen variieren je nach Song, aber wir bleiben bei der Idee der Selbstreflexion und der Beschreibung unserer Gefühle bezüglich des Platzes, den wir in der heutigen Gesellschaft einnehmen können.
🇫🇷Qu’est-ce qui vous inspire et à quoi vous consacrez-vous ? Qu’est-ce qui est important pour vous ? Quels sont les thèmes qui vous préoccupent ?
Actuellement le plus important pour nous est de nous faire connaître et de nous créer un véritable public. Notre premier EP “Such A Story” est sorti il y a quelques semaines, nous cherchons maintenant à le défendre un maximum, que ce soit sur scène ou sur les réseaux sociaux. Etre dans un groupe demande un investissement à temps plein, car nous sommes pour le moment en autoproduction, nous nous occupons autant de la création musicale, que la recherche de concerts, mais aussi de toute la partie communication du projet. Ayant commencé par des morceaux aux sonorités Punk-Rock, nous nous orientons maintenant vers des compositions beaucoup plus pêchues, se rapprochant du Metal et par moment du Hardcore, mais cherchons à garder cette esprit propre au style, de nous faire plaisir, et de le faire ressentir ! Les thèmes abordés varient selon les chansons, mais nous restons sur une idée d’introspection et de description de notre ressenti quant à la place que l’on peut prendre dans la société actuelle.
🇩🇪Wie wichtig ist Live-Unterhaltung für euch? Und wie erreicht ihr neue Leute?
Mit rund 40 Auftritten ist das Live-Spielen für uns der wichtigste Teil in der Entwicklung unserer Band. Sie überträgt die Energie in unseren Songs am besten. Auf der Bühne entfaltet unser Projekt seine volle Wirkung, sei es durch die Kommunikation mit dem Publikum oder durch die Botschaft der Verbindung und des Teilens, die bei jedem Konzert propagiert wird. Wir sind momentan eine aufstrebende Band, daher ist es für uns eine Möglichkeit, uns bei so vielen Menschen wie möglich bekannt zu machen und neue Leute für unsere Musik zu begeistern. Obwohl soziale Netzwerke ein einfaches und effektives Mittel sind, um bekannt zu werden, sind wir eine von Tausenden von Bands, die langfristig das gleiche Ziel haben, aber unsere Fangemeinde wächst dank der Live-Auftritte. Normalerweise schaffen wir uns ein lokales Publikum, das uns durch Mundpropaganda ermöglicht, nach und nach zu expandieren. Wir recherchieren jedoch auch viel über die aktuelle Szene und zögern nicht, ganz Frankreich für neue Auftritte zu bereisen.
🇫🇷Quelle est l’importance du live pour vous ? Et comment atteignez-vous de nouvelles personnes ?
Avec une quarantaine de dates à notre actif, le live est pour nous la partie la plus importante dans le développement de notre groupe. C’est ce qui retranscrit au mieux l’énergie dans nos morceaux. C’est sur scène que notre projet prend tout son sens, que ce soit grâce à la communication avec le public, ou au message de connexion et de partage prôné à chaque concert. Nous sommes pour le moment un groupe émergent, c’est donc pour nous le moyen de nous faire connaître par un maximum de monde et d’accrocher de nouvelles personnes à notre musique. Bien que les réseaux sociaux soient un moyen simple et efficace pour se faire connaître, nous sommes des milliers de groupes avec le même objectif à terme, mais c’est grâce au live que notre fanbase grandit. Généralement, on se crée un public local, et qui par le bouche à oreille nous permet de nous exporter petit à petit. Cependant, nous effectuons aussi un gros travail de recherche sur la scène actuelle, et n’hésitons pas à parcourir la France pour de nouvelles scènes.
🇩🇪Wo kann man euch finden und wie sieht die Zukunft für euch aus?
Alle können uns auf allen Streaming-Plattformen (Spotify, Deezer, Apple Music, Youtube usw.), aber auch in sozialen Netzwerken (Instagram, Facebook, Tiktok…) finden. Im Moment haben wir keine Konzerte geplant und sind bereits an der Erstellung unserer nächsten Veröffentlichung dran! Wie sieht die Zukunft für uns aus? Wir kommen bald zu euch und wir kommen stark! 🙂
🇫🇷Où peut-on vous trouver et comment se présente l’avenir pour vous?
Vous pouvez nous retrouver sur toutes les plateformes de streaming (Spotify, Deezer, Apple Music, Youtube etc…) mais aussi sur les réseaux sociaux (Instagram, Facebook, Tiktok…). Pour le moment nous n’avons pas de concerts de prévus, et sommes déjà sur la création de notre prochaine sortie ! Comment se présente l’avenir pour nous ? On arrive bientôt chez vous, et on arrive fort ! 🙂
